No dia 23 de Abril, Dia Mundial do Livro, foram divulgados os vencedores do Festival BiblioFilmes 2009

O Troféu BiblioFilmes Festival/Corticeira Amorim foi para o vencedor do concurso de vídeos no YouTube “BiblioFilmes – Livros, Bibliotecas, Acção!”. O vídeo "Histórias que acontecem", foi realizado pela turma 11.º D, sob coordenação do professor de Português, Basílio Mendes, da Escola Secundária da Lixa.




A Menção Honrosa foi para o vídeo "Ler dá Cor à tua Vida" realizado por Tiago Oliveira, um aluno da Escola Secundária Camilo Castelo Branco – Vila Nova de Famalicão, com um Slogan de promoção da leitura criado no âmbito da disciplina de Multimédia B. O vídeo foi enviado por Augusta Castro, coordenadora da respectiva Biblioteca.




O melhor Vídeo de Biblioteca Escolar: foi para"Laika e os seus amigos": a participação da professora Manuela D. L. Ramos, coordenadora da Biblioteca da Escola EB 2/3 de Beiriz, numa actividade desenvolvida na Biblioteca com alunos da turma do 5º A.

Para assinalar o 1º Centenário da morte de António Augusto da Rocha Peixoto (1866-1909), figura ímpar da geração da revista “Portugália”, pioneira da investigação e análise científica, com estudos relevantes nas áreas de arqueologia, etnografia, antropologia, ergologia e museologia, a Câmara Municipal da Póvoa de Varzim organiza um Colóquio de especialistas, na Póvoa de Varzim, Porto e Matosinhos, nos dias 8 e 9 de Maio de 2009.

O colóquio será presidido pelo Prof. Doutor João Francisco Marques e terá cinco painéis: arqueologia, antropologia e etnografia, arte e museus, ciências naturais, bibliotecas e património.

"A directora e o subdirector da Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas (DGLB) foram afastados dos cargos por não terem entregue o documento do sistema de avaliação dos funcionários, disse à Lusa fonte da DGLB.

Paula Morão, que estava à frente da DGLB desde Abril de 2007, foi uma das dez dirigentes da Função Pública afastadas por ordem do Ministério das Finanças (MF) por irregularidades ou falta de aplicação do SIADAP, o sistema de avaliação de desempenho dos funcionários da Administração Pública.

Contactado pela agência Lusa, o assessor do Ministério da Cultura, Rui Peças, não confirma nem desmente este afastamento.

Fonte da DGLB disse à agência Lusa que foi também afastado o subdirector-geral, José Manuel Cortês, e que a direcção não tinha entregue o documento de avaliação do desempenho dos funcionários dentro do prazo estabelecido, a 15 de Abril.

Contactado pela Lusa, o subdirector-geral, José Manuel Cortês, respondeu que não prestava quaisquer declarações sobre o assunto.

O ministro das Finanças, Teixeira dos Santos, confirmou ontem aos jornalistas o afastamento de funções de dez dirigentes de topo da Função Pública por não terem avaliado os seus funcionários.

A lei nº66-B de 2007 prevê a cessação de funções ou a não-recondução sempre que a avaliação do desempenho não seja aplicada por razões imputadas aos dirigentes.

Paula Morão e José Manuel Cortês tinham sido nomeados directora-geral e subdirector-geral, respectivamente, da DGLB em 2007, no âmbito do Programa de Reestruturação da Administração Central do Estado (PRACE).

Paula Morão, 58 anos, é professora catedrática da Faculdade de Letras de Lisboa, tendo-se especializado na área da literatura autobiográfica.

José Manuel Cortês, também com 58 anos, é licenciado em História na Faculdade de Letras de Lisboa, entrou para o antigo IPLB em 1987, como chefe de Divisão de Apoio à Criação e Edição, e passou em 1999 a dirigir os Serviços do Livro no mesmo instituto."

Fonte: jornal Público - Lusa - 28-05-009



"Vou deixar este livro. Adeus.
Aqui morei nas ruas infinitas.
Adeus meu bairro página branca
onde morri onde nasci algumas vezes.

Adeus palavras comboios
adeus navio. De ti povo
não me despeço. Vou contigo.
(...)"

Manuel Alegre

Nos últimos três anos, as Bibliotecas Municipais de Oeiras, através do Encontro Oeiras a Ler, têm procurado constituir um espaço de debate e reflexão, abrangendo diferentes perspectivas e práticas no que respeita ao papel da biblioteca pública na sociedade actual.

O III Encontro Oeiras a Ler realizado em Maio do ano passado veio confirmar o lugar pioneiro das Bibliotecas Municipais de Oeiras no panorama nacional das Bibliotecas Públicas e, certamente, terá contribuído para a sua projecção internacional, nomeadamente ao nível europeu.

Nos dias 14 e 15 de Maio de 2009, as Bibliotecas Municipais de Oeiras organizam a IV edição do Encontro Oeiras a Ler, no Auditório da Biblioteca Municipal de Oeiras que será dedicada a uma das áreas de actuação das bibliotecas que melhor traduzem e cruzam as suas funções cultural, educativa e social: os serviços de extensão bibliotecária e cultural. O tema do Encontro é: "Uma biblioteca sem muros nem ameias: serviços de extensão bibliotecária e cultural!"

Uma vez mais, e porque é esse o carácter assumido destes Encontros, pretendemos reflectir sobre o papel das bibliotecas públicas para tornar possível e profícuo o cumprimento da sua missão, no caso concreto no que diz respeito aos serviços de extensão bibliotecária e cultural. Para o efeito, é determinante identificar os públicos, conhecer bem a comunidade local e criar e desenvolver projectos que vão ao encontro das suas necessidades.

Consideramos determinante conhecer a forma como as bibliotecas públicas em Portugal e noutros países têm respondido a este desafio, para, a partir do intercâmbio de experiências, atentarmos na nossa realidade e prefigurar a forma como alguns modelos de intervenção podem ser aplicados ao contexto das bibliotecas públicas em Portugal.

A inscrição individual no Encontro tem o valor de € 45 (sendo de € 80 para duas inscrições da mesma instituição e de € 120 para 3 inscrições da mesma instituição).

A sondagem foi efectuado no continente a pessoas com 18 e mais anos, e era composta por duas questões. A primeira teve que ver com o conhecimento dos hábitos de leitura num período recente (último mês): "no último mês leu algum livro, ou está neste momento a ler algum livro?". As respostas a esta questão permitem afirmar que, na faixa etária inquirida, a classe social diferencia, pois é a variável que revela comportamentos mais diferentes entre os indivíduos.

O estudo mostra que 63% dos adultos não leram um livro no último mês e que as mulheres lêem mais do que os homens. 36.9% dos inquiridos neste estudo revelaram estar a ler um livro ou tê-lo feito no último mês, em contraste com os 63.1% de entrevistados que respondeu negativamente a esta questão. As percentagens de adeptos dos livros sobem junto das mulheres (40.7% delas referiu ter lido ou estar a ler algum livro), dos indivíduos entre 35 e 44 anos (48.0%) e dos residentes na Grande Lisboa (42.8%) e no Grande Porto (42.0%). Entre as classes sociais, encontramos, como referido, mais diferenças, com os valores a oscilar entre os 64.5% observados junto dos que pertencem às classes sociais alta e média alta, os 41.9% junto dos indivíduos da classe média e os 22.7% junto dos que pertencem às classes média baixa e baixa.

Segundo uma anterior sondagem efectuada pelo Eurobarómetro, referentes a 2007, Portugal é o segundo país da Europa onde se lê menos livros. Em concreto 49 por cento dos portugueses não leram um livro no ano anterior, numa percentagem só ultrapassada por Malta.

O presidente da Associação Portuguesa de Editores e Livreiros - APEL, Rui Beja, admite que os livros são caros comparando com outros países, mas culpa o pequeno número de leitores. Rui Beja explica que «as tiragens reflectem-se num mercado que é restrito e isso faz com os livros não possam ter um preço tão baixo como nos mercados de grande dimensão com níveis de literacia e hábitos de leitura bastante superiores aos que temos em Portugal».

Isabel Alçada, Comissária do Plano Nacional de Leitura, partilha da mesma opinião e dá o exemplo dos países do Norte da Europa, onde uma população com maior formação escolar aumenta o número de leitores, diminuindo o preço dos livros.

«Isto significa que as salas do pré-escolar serão apetrechados com livros adequados às idades das crianças para que as educadoras possam desenvolver com eles as competências de leitura», explicou a ministra da Educação.

Presente na Conferência Nacional de Educação de Infância que decorre até sexta-feira, Maria de Lurdes Rodrigues garantiu que serão abertas mais 300 salas para o pré-escolar em parceria com instituições privadas de solidariedade social e autarquias.

«Isto é muito importante. O modelo com que foi lançado o pré-escolar foi uma das garantias do seu êxito e do seu sucesso», acrescentou a titular da pasta da Educação, que confirmou ainda o lançamento de mais uma iniciativa para a promoção da leitura.

«É uma iniciativa que envolverá os centros de saúde e os hospitais pediátricos, oferecendo aos pais não apenas recomendações relacionadas com a alimentação e cuidados de saúde, mas também estes cuidados de desenvolvimento das competências em leitura», explicou.

Esta iniciativa envolverá ainda a oferta de livros a todos as famílias que tenham crianças até aos três anos aquando das suas idas aos centros de saúde e pediatras.

Fonte: TSF - 23-4-009

O Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor" é comemorado, desde 1996 e por decisão da UNESCO, a 23 de Abril. Praticamente todas as bibliotecas municipais e escolares em Portugal dinamizam actividades que visam celebrar este dia.

As Bibliotecas Municipais da Corunha no dia 23 de Abril, Dia Mundial do Livro levarão milhares de livros a dois dos lugares mais frequentados pelos cidadãos: as estações de autocarro e de comboio/metro. Espaços de passagem mas também de encontro, bons lugares onde folhear um livro no tempo de espera ou de escolhê-los con o fim de os ler durante o trajecto. Para celebrar um dia tão especial, as bibliotecas levarão livros às estações e colocarão à disposição dos viajantes, quer mais miúdos, quer mais graúdos, que os poderão evar e lê-los durante a viagem de autocarro ou no comboio. Haverá adstrito um posto com informações e folhetos das bibliotecas, marcadores de livros e posters.

Fonte: Ayuntamiento "A Coruña" (trad.)

A Biblioteca Pública Silvestre Ribeiro, da Praia da Vitória, muda hoje de instalações para a "Casa das Tias", casa onde o escritor Vitorino Nemésio passou parte da infância e da juventude.

A casa, uma construção do século XVIII reconstruída depois do terramoto de 1841, sofreu agora obras de reabilitação que lhe permitem continuar a perpetuar a memória do escritor, natural da ilha Terceira e "pai" do termo “açorianidade”.

O imóvel foi inaugurado numa cerimónia presidida por Carlos César, presidente do Governo Regional dos Açores, e possui dois pisos, varanda de ferro forjado, com traça tradicional da arquitectura do "Ramo Grande", denominação popular da zona da Praia da Vitória na ilha Terceira.

Na "Casa das Tias", adquirida há cerca de duas décadas pela autarquia local, vai passar a funcionar para além da Biblioteca Pública Silvestre Ribeiro, no piso inferior, a sede da Assembleia Municipal na parte superior.

A casa, além do seu valor arquitectónico como exemplar do Ramo Grande, é um ícone na obra de Nemésio, uma casa de que fala em muitos dos seus romances.. É um edifício com excelentes condições, que vai acolher também exposições e, no jardim interior, várias actividades, sobretudo da biblioteca, dirigidas a crianças, como a Hora do Conto, na altura de Verão.

A casa era propriedade de duas tias de Nemésio, que lhe pagaram os estudos universitários por os pais, de origem humilde, não terem possibilidades financeiras. Vitorino Nemésio, autor de "Mau Tempo no Canal", passou grande parte da sua infância e juventude nesta casa, localizada junto à Igreja da Misericórdia, ali regressando sempre na altura das férias.

Em 1994 foi ali inaugurado um busto do escritor, da autoria do escultor Álvaro Raposo França e, em 2007, abriu, na casa onde nasceu Nemésio, um Centro de Estudos e Museológico, sobre a sua vida e obra.

A "Casa das Tias" acolhe na sua inauguração uma exposição de pintura, escultura e outras artes plásticas do artista Ramiro Botelho, natural da Praia da Vitória.

Fonte: Câmara Municipal de Praia da Vitória

A Asociación de Profesionales de Bibliotecas Móviles (ACLEBIM), de Espanha, atribuiu os II Prémios ACLEBIM das Bibliotecas Itinerantes. Na categoria Pessoas, o prémio a Nuno Marçal, bibliotecário responsável pela biblioteca itinerante de Proença-a-Nova, pelo seu compromisso profissional e social com os cidadãos mais desfavorecidos. Como é expresso pela ACLEBIM : «Nuno Marçal es un ejemplo de superación constante, de aprovechamiento de recursos cercanos y de optimización de las tecnologías de la información y comunicación para vencer obstáculos seculares en el acceso a la lectura, si bien siempre fundamentando todo ello en el calor del trato humano.»

Na categoría das Instituições, os premiados foram: Comunidade de Madrid (pelo Serviço de Extensión Bibliotecaria); a Generalidade da Catalunha e Deputação de Barcelona (em especial o Biblioacceso, espaço rural de serviço bibliotecário concebido como extensão do Bibliobús); e a Junta de Castilha e Leão - Diputación de Zamora (pelo Bibliobús Escolar de Zamora)

O prémio tem por objectivo reconhecer o trabalho de instituições e pessoas em prole do desenvolvimento de serviços bibliotecários móveis. A entrega dos prémios terá lugar día 24 de Outubro de 2009, em Leão, durante o IV Congresso Nacional de Bibliotecas Móveis.

A Biblioteca Pública de Braga, unidade cultural da Universidade do Minho, apresenta, entre quinta-feira e 29 de Maio, uma exposição bibliográfica intitulada "Babel na Biblioteca" com traduções de obras de autores portugueses, anunciou esta quarta-feira fonte da instituição citada pela Agência Lusa.

De acordo com a referida fonte, a exposição (que serve para comemorar o Dia Mundial do Livro) vai mostrar 125 obras de autores portugueses traduzidas para 15 diferentes línguas existentes nas suas colecções. A mostra pode ser visitada no átrio da Reitoria da Universidade do Minho (UMinho), no Largo do Paço, nos dias úteis.

As línguas mais representadas são o francês com 45 títulos, o romeno com 17, o inglês com 15 e o espanhol e o italiano com 12 cada, mas também há livros em alemão, búlgaro, checo, chinês, croata, dinamarquês, galego, húngaro, latim e paquistanês.

O autor mais traduzido nas colecções da biblioteca é Fernando Pessoa, com 18 títulos, seguindo-se Luís de Camões com nove, José Saramago com seis e Eugénio de Andrade com cinco. De entre os escritores com ligações ao Minho estão obras de Francisco Duarte Mangas, José Manuel Mendes e Vergílio Alberto Vieira, para além de Camilo Castelo Branco.

No total, são 56 os autores de que se apresentam traduções. É ainda de assinalar a existência de oito antologias de poesia e duas de ficção. A edição mais antiga é de 1653, uma tradução de «Os Lusíadas» para italiano, feita por Carlo Antonio Paggi.

Quinta-feira, 23 de Abril, Dia Mundial do Livro, a Biblioteca Pública de Braga, como vem sendo habitual, oferecerá alguns livros (fundos editoriais e duplicados) a quem a utilizar.

Consultar Catálogo da exposição


Fonte: Correio do Minho - 22-04-009

"Exposições, teatro, apresentações de livros e diversos ateliers decorrem, entre os dias 28 e 30 de Abril, nas escolas da rede pública do concelho, de Setúbal, no âmbito da “III Feira de Bibliotecas Escolares”, promovida pela autarquia.

A iniciativa, realizada de dois em dois anos, contempla uma série de actividades para a comunidade escolar, com o intuito de promover a partilha de experiências entre alunos, professores e funcionários dos diferentes estabelecimentos de ensino.

O intercâmbio de alunos entre as várias escolas do Concelho permite, também, que a comunidade escolar possa ter um contacto mais próximo com as diferentes realidades, equipamentos e actividades existentes.

Visitas guiadas, encontros de leitura e apresentação de diversos trabalhos são outras actividades presentes na “III Feira das Bibliotecas Escolares”.

A Câmara de Setúbal, que tem vindo a fazer um forte investimento nas bibliotecas da rede escolar do Concelho, concluiu a requalificação destes equipamentos em Outubro de 2008, com a inauguração da biblioteca da EB1 n.3 do Montalvão, durante as comemorações do Mês Internacional das Bibliotecas Escolares.

O espaço, totalmente remodelado, foi equipado com mobiliário apelativo, tendo sido contemplado com cerca de dois mil livros, oito computadores com acesso à internet, vários vídeos e DVD.

A requalificação da Rede de Bibliotecas Escolares (REB) do Concelho de Setúbal foi iniciada em 2006 através de uma candidatura a um programa do Ministério da Educação.

Foram integradas na REB do Concelho, por cumprirem os requisitos necessários, nomeadamente o número de alunos e um espaço com 48 metros quadrados, 36 escolas, entre as 48 existentes"

Fonte: Rostos online - 22-4-009

Até dia 2 de Maio a Biblioteca Municipal do Seixal está a oferecer livros de forma a assinalar o 25 de Abril, que marca o fim da limitação de acesso aos livros, vivida durante a repressão fascista ao longo de 48 anos.

O espólio de Fernando Pessoa encontra-se já em fase de classificação, tendo a Biblioteca Nacional (BN) considerado que se trata de material com valor de "Tesouro Nacional".

Essa conclusão foi publicada em Diário da República, dia 17 de Abril, decorrendo agora o prazo de 20 dias úteis para que todos os interessados se pronunciem. Após essa data, recordou Jorge Couto, director da BN, «será elaborado o projecto de documento - classificação como bem nacional ou como tesouro nacional - que o Ministério da Cultura [MC] submeterá a Conselho de Ministros, seguindo-se a promulgação do Presidente da República».

A BN tem em sua posse «mais de 27 mil documentos», incluindo um lote que foi a leilão em 2008 e sobre o qual o MC exerceu direito de preferência, com um apoio da REN de cerca de 150 mil euros. «Na posse de particulares há cerca de uma centena de documentos e os herdeiros têm alguns milhares de folhas», adiantou Jorge Couto. Após a classificação nenhum desse material poderá ser exportado, só saindo do país (para exposições, por exemplo) com autorização da BN.

Fonte: Diário de Notícias -20-4-009

A Câmara Municipal da Trofa tem vindo a dedicar o ano de 2009 à leitura. Desde o início do ano que a autarquia trofense tem procurado incentivar os trofenses de palmo e meio para a importância da leitura.

Uma das medidas passou e passa pela inauguração de bibliotecas escolares nos estabelecimento de ensino básico do concelho. Nesta altura foram já inauguradas bibliotecas na Escola Básica do Paranho em S. Martinho de Bougado, na Escola de Feira Nova em S. Mamede do Coronado, na Escola EB2,3 Professor Napoleão Sousa Marques, além de outras que estão já a funcionar nas escolas. Além da instalação das bibliotecas a autarquia desenvolveu o Plano Concelhio de Animação da Leitura, o qual passava por escolher uma obra ler na sala de aula e interpretar a história através de uma peça de teatro, música ou recorrendo às artes plásticas.

A autarquia trofense tem desenvolvido estas actividades através da Biblioteca Municipal da Trofa que se encontra instalada na Casa da Cultura da Trofa.

O núcleo embrionário da Biblioteca Municipal além de desenvolver um trabalho que se estende pelas várias bibliotecas instaladas em diferentes pontos do concelho, tem ao dispor de todos os interessados mais de 7000 obras.

A Casa da Cultura está aberta de terça a sexta feira das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 19h00 e ao sábado das 10h30 às 12h30 e das 14h00 às 17h00.

"Organizada pela Unesco e 32 instituições parceiras, Biblioteca Digital Mundial (BDM) oferece acesso livre e gratuito a materiais únicos de bibliotecas e arquivos de todo o mundo. BDM também será apresentada em português.

A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco) e 32 instituições parceiras lançam na terça-feira (21/04) a Biblioteca Digital Mundial (BDM), uma página na internet que oferece gratuitamente materiais culturais únicos de bibliotecas e arquivos de todo o mundo. A página será apresentada nas seis línguas da ONU e também em português, graças à participação do Brasil como parceiro fundador.

Os conteúdos que serão exibidos incluem, entre outros, manuscritos científicos árabes da Biblioteca e Arquivo Nacionais do Egipto; a famosa Bíblia do Demônio do século 13, da Biblioteca Nacional da Suécia; trabalhos de caligrafia árabe, persa e turca de coleções da Biblioteca do Congresso dos EUA e fotos históricas cedidas pela Biblioteca Nacional do Brasil.

A Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos propôs à Unesco a criação da BDM pela primeira vez em 2005. Para desenvolver o projecto, a equipe da biblioteca norte-americana contou com assistência técnica da Biblioteca Alexandrina de Alexandria, no Egipto.

Bibliotecas nacionais e instituições culturais e educacionais do Brasil, China, França, Japão, México, Rússia, Reino Unido, Estados Unidos e diversos outros países contribuíram com conteúdos e expertise para formar a BDM.


Expandir o conteúdo não-ocidental na internet

A Fundação Biblioteca Nacional explica que um dos objetivos da BDM é expandir o volume e a variedade de conteúdos na internet de forma a prover recursos a educadores, pesquisadores e ao público em geral, além de capacitar instituições parceiras a reduzir a exclusão digital entre os países e dentro deles.

Segundo a Unesco, em muitos países em desenvolvimento pouco tem sido feito para digitalizar coleções e disponibilizá-las na internet. O resultado é que a distribuição de material digital é irregular no que tange a regiões geográficas, culturas, línguas e tipos de instituição.

Outro motivo apontado pela Unesco foi a dificuldade de procurar e encontrar conteúdo semelhante em diversas línguas na web. Muitos recursos de busca e navegação, que pessoas jovens estão acostumadas a encontrar em sites comerciais, ainda não são oferecidos por páginas culturais e educacionais na internet, mantidas por bibliotecas, arquivos e outras instituições culturais.

A Unesco informa que os principais objetivos da BDM são promover a compreensão e a consciência internacional e intercultural, bem como expandir o conteúdo não-ocidental na internet. Segundo a Unesco, outro objetivo de médio prazo é oferecer conteúdo em línguas faladas por grandes parcelas da população mundial, como o hindu, japonês e o alemão.



Patrimônio cultural de diferentes países

Com cartas, fotos e mapas digitalizados, entre outros documentos, a BDM funcionará em árabe, chinês, inglês, francês, português, russo e espanhol, mas terá conteúdos em vários outros idiomas.

Descrições de cada item e vídeos elaborados por curadores especializados contextualizarão os conteúdos com o objetivo de provocar a curiosidade dos usuários e incentivar estudantes e público em geral a saber mais sobre o patrimônio cultural de diferentes países, explicam os organizadores.

Do Brasil, segundo a Fundação Biblioteca Nacional, foram enviados para esta primeira fase da Biblioteca Digital Mundial 1,5 mil mapas raros dos séculos 16 a 18, além de 42 álbuns com cerca de 1,2 mil fotografias pertencentes à Coleção Thereza Christina Maria, doada pelo imperador D. Pedro 2° à Biblioteca Nacional.

Arquivos digitalizados dos patrimônios da humanidade do Programa Memória do Mundo da Unesco, à qual pertence a coleção de fotografias do imperador, também fazem parte do acervo da Biblioteca Digital Mundial.

Autor: Carlos Albuquerque
Revisão: Augusto Valente

Fonte: Deutsch Welle - 19-04-009

É um bunker. Um museu. Tem uma biblioteca aberta 24 horas. Herzog & De Meuron fizeram-no outra vez: é um espanto. O TEA é o novo centro cultural de Tenerife, um destino turístico. Mas não é para os turistas, não é como o Guggenheim de Bilbau, diz o seu director. Ele deve saber, porque ele esteve lá.

Visto de fora, o Tenerife Espacio de las Artes parece um bunker, longe da exuberância imediata do Estádio Olímpico de Pequim (ninguém diria que os arquitectos são os mesmos). Mas, depois de uma viagem ao interior, só podemos vê-lo com outros olhos. Dito de outro modo: é um edifício que se vê melhor por fora depois de o vermos por dentro. Por fora, o TEA é uma couraça de betão, com a magnitude de um porta-aviões; por dentro, é uma máquina de percepção.

Inaugurado no fim de Outubro de 2008, o TEA é o mais recente projecto da dupla suíça Jacques Herzog & Pierre de Meuron concluído em Espanha, depois do Edifício Fórum, em Barcelona (2004), e da CaixaForum, em Madrid, aberta em Fevereiro do ano passado. E é o segundo projecto daqueles arquitectos em Santa Cruz de Tenerife, uma cidade de pouco mais de 200 mil habitantes (como o Porto, sensivelmente), depois da remodelação da Praça de Espanha: Herzog & De Meuron trouxeram o mar para a cidade ao criar um gigantesco espelho de água numa zona de passeio público, e isto é só a primeira parte de um plano mais ambicioso, de transformação da frente marítima de Santa Cruz.

Conhecida como destino turístico, Tenerife, a maior ilha das Canárias, tem vindo a estabelecer uma reputação arquitectónica nos últimos tempos (neste momento, os dedos dos habitantes locais estão a apontar na direcção do auditório ondulante e branco de Santiago Calatrava, junto ao mar). Com o TEA, Tenerife acaba não só de entrar no circuito internacional da arquitectura, mas, o que talvez seja mais importante para a população local, dispõe agora de uma infra-estrutura centralizadora que promete dinamizar a vida cultural da cidade.

Comparado com as obras-espectáculo a que Herzog & De Meuron nos têm habituado - os fotogénicos "Ninho de Pássaro", em Pequim, com a sua musculatura tecnológica, ou o Estádio Allianz Arena, de Munique, com o seu revestimento luminescente -, o TEA parece discreto, sem deixar de ser surpreendente. É o contrário do edifício exibicionista: exige corte prolongada, e o seu exterior de betão, quase brutalista, parece a antítese da arquitectura high tech, produzida digitalmente. Isto enquanto ele não nos tira o tapete: a partir do momento em que transpomos as letras "TEA", à entrada, este volume escuro, aparentemente fechado sobre si mesmo, revela-se um espaço generosamente aberto. Não é o tipo de arquitectura que se oferece instantaneamente a uma câmara, porque produz uma certa ambiguidade. Como resume o director da instituição, Javier González de Durana (Bilbau, 1951), parece um edifício "compacto, gótico, cheio de sombras, mas depois é muito abstracto e luminoso".

O acesso ao interior faz-se por um imenso pátio triangular, em rampa, lembrando-nos que estes são os mesmos arquitectos da Tate Modern, em Londres. Mas as semelhanças acabam, porventura, aí. Não se pode acusar Herzog & De Meuron (que trabalharam aqui em colaboração com o espanhol Virgilio Gutiérrez) de se copiarem a si próprios. Quando entra nessa praça triangular, o visitante sente-se irresistivelmente impelido para as grandes paredes de vidro laterais porque se apercebe de que algo se passa lá dentro e em baixo: uma imensa biblioteca, branca e racionalista, com uma escala industrial. As amplas janelas permitem olhares recíprocos entre o exterior e o interior, além de o seu reflexo proporcionar um efeito de multiplicação ou prolongamento do espaço. A rampa atravessa literalmente a biblioteca, dividindo-a ao meio.

Ao entrar no edifício, vamos continuar a olhar para baixo: do lado esquerdo, a zona de cafetaria, também no piso inferior e com os mesmos candeeiros pendentes do tecto, longilíneos e translúcidos (desenhados pela dupla de arquitectos), parece uma extensão da biblioteca.

Atrás da recepção e bilheteira, uma escada em caracol liga os três pisos do TEA, e é aí que o seu director nos recebe, para uma visita guiada.

Três em um
O TEA é um centro cultural multifuncional, combinando diferentes espaços e actividades. É, ao mesmo tempo, um museu de arte moderna e contemporânea, uma biblioteca pública e um centro de fotografia.

O que o distingue de qualquer outro museu, assinala González de Durana, é que, "aqui, o espaço mais importante não é o das exposições, mas a biblioteca, onde se produz o conhecimento, a reflexão". Não é a sua única particularidade: é uma biblioteca que nunca fecha; está aberta 24 horas por dia, o que explica a profusão de candeeiros num espaço que tira tanto proveito da luz natural. A melhor altura para visitar o TEA será a meio da tarde, para sair de noite e ver o seu teatro luminoso. Os arquitectos trespassaram as fachadas de betão com aberturas de forma irregular - é uma das marcas emblemáticas do edifício -, que, à noite, irradiam a luz artificial do interior. Jacques Herzog diz que as perfurações nas fachadas seguem um padrão obtido a partir de uma imagem pixelizada do mar frente a Santa Cruz.

Computadores com acesso gratuito à Internet, sofás para incentivar o encontro - o director do TEA faz questão de sublinhar que o ambiente é informal (talvez por isso biblioteca e cafetaria se pareçam tanto) e vai direito a uma gigantesca tela de plástico que forma uma black box no centro desta biblioteca branca: é uma sala de projecção de 30 lugares. A cortina não isola totalmente o som, mas pouco importa: esta "não é uma biblioteca onde o silêncio é imperativo, não é uma biblioteca do século XIX", nota o director.

A biblioteca é também o espaço onde o belo paradoxo desta arquitectura está mais à vista, com o seu jogo de contradições entre a materialidade sólida das fachadas e a ligeireza das transparências, entre o maciço e o evanescente, entre interior e exterior.

No mesmo piso, encontram-se as galerias de exposição temporária, com áreas que variam entre a grande escala e o intimismo. Dois pisos acima, dominam as salas de exposição permanente, ou, melhor dizendo, as salas onde a colecção do TEA dialoga com a arte actual.

[...]

A primeira pedra para a construção da nova Biblioteca Pública e depósito legal de Angra do Heroísmo é lançada no próximo dia 22.

Na cerimónia, presidida pelo chefe do executivo açoriano Carlos César, está presente a responsável pela arquitectura do novo edifício, Inês Lobo, que apresentará os pormenores do projecto orçado em 13 milhões de euros.

O novo edifício, que terá características da arquitectura contemporânea, vai substituir as actuais instalações do Palácio Bettencourt, fica localizado nos terrenos anexos ao Palacete Silveira e Paulo actual sede da Direcção Regional da Cultura.

De acordo com o projecto, o novo edifício, com três pisos, um dos quais cave, vai albergar todo o arquivo da biblioteca e depósito legal, zonas de leitura infanto-juvenil e investigação, áreas de consulta bem como gabinetes dos técnicos e serviços administrativos.

A sede da Direcção Regional da Cultura transita para as novas instalações ficando o Palacete Silveira e Paulo destinado a exposições e apresentação de colecções temáticas de personalidades que doaram o seu espólio ao governo.

Fonte: Câmara Minicipal de Angra do Heroísmo

A segunda maior biblioteca pública do Reino Unido será em Birmingham e o projecto é da responsabilidade do atelier holandês Mecanoo. A nova Biblioteca, estimada em 193 milhões de libras, terá 31 mil m2, e será desenvolvida na Centenary Square, a praça mais importante da cidade. O equipamento poderá receber mais de 10 mil visitantes por dia (cerca de 3,5 milhões por ano) e tem abertura prevista para 2013. A maior biblioteca do Reino Unido continuará ser a Biblioteca Britânica, em Londres

Este evento merece o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian, e assume o propósito de dar visibilidade ao papel importante que as Bibliotecas Itinerantes apresentam junto das populações, bem como potenciar a partilha de informação e de estratégias de captação de públicos designadamente com os técnicos das bibliotecas presentes neste encontro.

Assim, no dia 12 de Junho, Sexta-feira, das 9h30 às 17h00, no Auditório Municipal, decorre uma conferência alusiva a esta temática, que contará com a participação de vários especialistas nacionais e estrangeiros. A este propósito, adianta-se já a confirmação do Presidente da ACLEBIM – Asociación de Profesionales de Bibliotecas Móviles de Espanha, que estará presente no referido evento, bem como de outros especialistas nesta matéria.

The City Council of Batalha (Câmara Municipal da Batalha), in Portugal, through its Public Library, organizes from 12 to 14 June 2009 the First International Meeting of Mobile Libraries.

This event deserves the support of the Calouste Gulbenkian Foundation (Fundação Calouste Gulbenkian), and its purpose is to give visibility to the important role that Mobile Libraries have within the communities and also to share information and strategies to attract the public, particularly with the library professionals attending this meeting.

Thus, on June 12, Friday, from 9:30 to 17:00 a conference referring to this subject takes place in the Auditorium Hall (Auditório Municipal da Batalha), with the participation of several national and foreign specialists. The presence of the President of ACLEBIM - Asociación de Profesionales de Bibliotecas Móviles de Espanha (Professional Association of Mobile Libraries of Spain)- has already been confirmed, as well as other experts in the field.

Paul Theroux, Luis Sepúlveda, Romana Petri e Francisco José Viegas são alguns dos 40 escritores de 10 países que participam a partir de sábado, em Matosinhos, no IV Encontro de Literatura em Viagem (LeV), informou a Lusa.

Argentina, Austrália, Brasil, Chile, Espanha, Estados Unidos, Itália, México e Peru são, além de Portugal, os países de origem dos escritores participantes no encontro organizado por Francisco Guedes e promovido pela Câmara Municipal de Matosinhos, que decorre até terça-feira na Biblioteca Municipal Florbela Espanca, de Matosinhos e na Galeria Municipal.


«Mais importante que o destino é a viagem»

Ao longo de quatro dias, temas como «Escrever a Guerra», «Poética da Viagem», «Viajar para contrariar a Monotonia», «Ler o Mundo, Viajando», «A Viagem é a Minha Memória» e «Viajar é preciso» serão debatidos no encontro, cujo mote é uma frase do pensador Eduardo Lourenço: «Mais importante que o destino é a viagem».

Entre os participantes estrangeiros, estarão escritores como os norte-americanos Paul Theroux e Helene Cooper, os argentinos Eduardo Belgrano Rawson e Leila Guerriero, o mexicano Gonzalo Celorio, o chileno Luis Sepúlveda, o peruano Santiago Roncagliolo, o espanhol Ricardo Menéndez Salmón, a italiana Romana Petri e os brasileiros Christiane Tassis e Marçal Aquino.

Filomena Marona Beja, José Jorge Letria, Miguel Real, Julieta Monginho, Francisco José Viegas, Cristina Carvalho, João Tordo e José Luís Peixoto serão alguns dos escritores portugueses presentes no encontro.

O LeV começa sábado, às 11:00, com um atelier para crianças, intitulado «Uma história nas asas de um avião», na Biblioteca Florbela Espanca, a que se seguirá, pelas 15:00, a conferência de abertura desta 4ª edição, pelo diplomata e escritor José Fernandes Fafe no salão nobre da câmara. Na ocasião, será lançado o segundo número da revista Itinerâncias, a publicação oficial do encontro.


Serão ainda lançados Romances

Obras do consagrado Paul Theroux («O Velho Expresso da Patagónia», finalmente traduzido em português), de Eduardo Belgrano Rawson («Para Lá da Terra do Fogo», considerado o melhor romance argentino das últimas décadas), e da repórter argentina Leila Guerriero («Os Suicidas do Fim do Mundo»), editadas pela Quetzal, serão lançadas nesta edição do LeV.

Também o escritor e professor universitário mexicano Gonzalo Celorio apresentará um romance, intitulado «Três Lindas Cubanas», bem como a brasileira Christiane Tassis («Sobre a Neblina», o seu primeiro romance, escrito com uma bolsa de criação literária) e Marçal Aquino, autor galardoado com o Prémio Jabuti («Cabeça a Prémio», romance em adaptação ao cinema), igualmente com a chancela da Quetzal.

Durante o encontro, serão ainda lançados os romances «Cisne de África» (Livros de Seda), de Henrique Levy, «A Ofensa» (Porto Editora), de Ricardo Menéndez Salmón, «A Casa da Praia do Açúcar» (QuidNovi), de Helene Cooper, «O Assassinato de Berta Linhares» (Sextante), de Jacinto Rego de Almeida, «Ronda Filipina» (Teorema), de César Magarreiro, e «Livro com Cheiro a Canela» (Texto), de Alice Vieira.

Completam o programa deste IV Encontro de Literatura em Viagem a inauguração de uma exposição «Sobre el Mar», de Nacho Selorio, no sábado, e dois concertos, no domingo: o primeiro, às 11:00, do pianista Raul Peixoto Costa, no salão nobre dos Paços do Concelho, e o segundo, «Sons da Fala», pelas 22:00, no Cineteatro Constantino Nery, com Sérgio Godinho, Vitorino, Janita Salomé, Nancy Vieira (Cabo Verde), Guto Pires (Guiné-Bissau), Luanda Cozetti (Brasil), Juka (S. Tomé e Príncipe) e André Cabaço (Moçambique).

- Dr. António Carvalho - Director do Dep. de Cultura da Câmara Municipal de Cascais
"A obra de Branquinho da Fonseca e as actividades que se desenvolvem na Rede de Bibliotecas Públicas no Município de Cascais"

- Dr. José António Calixto - Director da Biblioteca Pública de Évora

"O cinema de Portimão acolhe 18 de Abril o 1º Encontro de Clubes de Leitura do Algarve., que reúne duas centenas de participantes, em representação dos clubes de leitura de Lagoa, Lagos, São Brás de Alportel, Loulé, Faro, Silves, Portimão, Dos Hermanas e Huelva.

O primeiro painel de comunicações vai focar a partilha de experiências e tem como moderadores elementos dos clubes de leitura de Lagoa, Loulé e Silves, seguindo-se um outro painel, desta vez a cargo dos clubes de leitura de Dos Hermanas e de Huelva, que trazem até Portimão uma importante comitiva de 105 participantes. Do programa consta ainda a conferência “Fernando Pessoa e a Música”, proferida pelo investigador científico e literário Arnaldo Saraiva e um concerto sobre a poesia pessoana, com a pianista Teresa Brandão e o cantor José Oliveira Lopes, que interpretam temas de Filipe Pires, Macedo Pinto e Fernando Lopes Graça, num momento musical promovido em parceria com a associação Cuneo-Sularte. Esta iniciativa inédita visa promover medidas e instrumentos de cooperação entre os clubes de leitura da região, de forma a facilitar o seu funcionamento em rede, chamando ao mesmo tempo a atenção para o papel das Bibliotecas Municipais da Rede Pública na formação cultural das pessoas e na promoção do livro. O evento é organizado pela Câmara de Portimão através da Biblioteca Municipal Manuel Teixeira Gomes, que está a celebrar Abril como o Mês do Livro com um conjunto de actividades, especialmente dirigidas aos mais novos.

As VII Jornadas da Licenciatura de Ciência da Informação irão realizar-se dias 18 e 19 de Maio, no Porto. A temática este ano é: "Open Source: Ilusão, Opção ou Imperativo?".

Na sessão 2 terá lugar um debate com o título "Open Source Vs Software Privativo" com intervenções de algumas empresas (Microsoft, IportalMais, Peoples Conseil e Datinfor) e ESOP (Associação de Empresas de Software Open Source Portuguesas).

No segundo dia, a sessão 3 será subordinada ao tema "Ferramentas e experiências" e contará com a presença do Instituto de Informática do Ministério das Finanças, SUN Microsystems e Multicert. Na sessão 4, subordinada ao tema "Políticas de Software", onde contaremos com a presença de um representante do Plano Tecnológico, da ODF Alliance, da Agência para a Modernização Administrativa e do Repositório Digital da Universidade do Porto.

A Câmara Municipal de Águeda leva a efeito um concurso de ideias para o logótipo da Biblioteca Municipal de Águeda, com prazo de entrega até dia 4 de Maio.

O desafio lançado pela Autarquia tem como objectivo central a criação de um logótipo para a Biblioteca Municipal, que irá figurar no material administrativo, tais como folhas de ofícios, cartões de utilizadores, publicações, meios electrónicos e demais documentos oficiais. No fundo, o logótipo seleccionado será a identidade e o suporte de toda a divulgação da Biblioteca Municipal.

Para o efeito, a Câmara Municipal convida todos os interessados a dar largas à criatividade, originalidade e a participar activamente na criação da imagem de marca da Biblioteca Municipal. O presente concurso destina-se a qualquer indivíduo ou equipa, sendo que cada concorrente poderá apresentar três propostas.

Os trabalhos levados a concurso devem apresentar características que reflictam e identifiquem uma imagem de marca e promocional da Biblioteca, devendo os mesmos ser apresentados em papel ou cartolina, formato A4, e em suporte digital possível de ser editado.

A Autarquia refere ainda que será atribuído um prémio único no valor pecuniário de €750 (setecentos e cinquenta euros) e que todos os trabalhos serão posteriormente apresentados em exposição pública.

O regulamento para desenvolvimento das propostas criativas encontra-se disponível para consulta no sítio da Câmara Municipal, em www.cm-agueda.pt, e na Biblioteca Municipal de Águeda, no Largo António Homem de Mello, onde serão prestados todos os esclarecimentos adicionais.

O logótipo seleccionado será a imagem que, mesmo sozinha, vai identificar a Biblioteca Municipal, servindo, por exemplo, para “carimbar” a comunicação externa. A sua ideia poderá vir a ser a “cara” da Biblioteca, por isso participe até dia 4 de Maio enviando os trabalhos para:

O 10º Congresso Nacional de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas vai realizar-se nos dias 7, 8 e 9 de Abril de 2010, em Guimarães, no Centro Cultural Vila Flor e no Hotel Guimarães